樱花、梅花、李子在日本有这样的意义？浮世绘背后真相：大开眼界

绘画的世界能够达到现实世界无法做到的事情，并抵抗现实的季节周期，吉原（日本第一花柳街）也因而变成一个终年散发春天气息的地方，就像日本堤是个永远属于秋天的地方一样。

在浮世绘中，吉原和日本堤几乎没用其他、任何季节展现过。当描绘吉原女郎身处淫乐场所的篱笆外，或步行前往向岛或上野途中时，在这种少数的例外时刻才会将女郎们所属的季节画入，所以我们会看到她们步行途中开满鲜花。只有真正压倒性原因出现，才会破坏这个惯例，例如在新年图画中，或在隅田川夏日纳凉的景象。

樱花的象征意义众所周知，这里就不再赘述；偏偏在日本和其他地方，人们对于樱花都会不断提到“这是日本人的感受性”，但这样的关联是有问题的。真正的关键在于：美好、洁净的花朵的美感是短暂的。这样的审美观加上树枝颤抖所带有的急促感，进而带出“无常”的美感。这就是对女人可爱的定义！

早期，将樱花带入家庭室内空间，是激发倏忽即逝之美的一种方式。爱的迹象由此而生，也由此发生了性行为。摘采、折枝代表了青春消逝，并在其凋谢以前将其变成自己的财产。在古典时期，收集玫瑰花蕾这样稍有不同但更酣畅淋漓的行为就已广为人知，关于这个行为，标准的参考文献便是《堤中纳言物语》（据信完成于公元1100年左右）当中一篇名为〈采摘樱花的少将〉（花桜折る少将）的故事。故事中，摘或“折断”樱花代表诱惑的行为，少将绑架了一个女孩并跟她上床（实际上这个行动失败了，因为他误抓了她那年迈的护士）。

在江户时代，人们并未忘记樱花从泛黄到凋谢的细微过程。请注意，吉原的主要街道“中の町”并没有种植樱花树；要在那里栽植樱花树很容易，但实际上用于装饰的树木都是从外地引入的。这代表游客从未见过那里樱花盛开，但这也确保了吉原成为“折断的”（被俘获的）树枝的圆满地点。

赠送植物是普遍的作法，并且是适合提起追求、发起交流，或感谢赠予恩惠的辞令。植物可以通过精炼来粉饰性欲这个原始动机。九世纪的《伊势集》阐明了这点，其中所讨论的植物是梅花。有人展示了一幅关于“一个男人遇见一个女人并展开追求”的彩绘屏风给伊势夫人，并要求她想像他“以梅花作为要求进一步交往的托辞”并开启诗歌交流。伊势夫人写出男人的话：

想再次见到

我遇到的那个人

不到一天的时间

在所到之处

都盛开梅花

但她自己虚构的女人则回应说，

它们是梅花

你短暂拜访

之后却抛弃

听说它们已凋谢

你现在不会想见

由于梅树开花季节是冬天，这恰好也象征男女私通的寒冷一面。选择梅花的另一个原因是：它被认为是雄性的花，相当于樱花之于女人（而且这个原因到了江户时代仍然适用）。人们注意到，虽然年轻的樱树开花最多，但粗糙的老树最适合李子生长。这相当于阳具崇拜的一个虚浮说法：年轻女性能提供最优质的性关系，男性却反其道而行。伊势诗中未说明送李者的年龄，但如果要维持住这个意象，这个人应该是相当年迈的。相比之下，年长的女人赠送（或成为）樱花是屈辱和可笑的事（正如少将发现护士成为自己意外的猎物）。喜多川歌麿在1800年后不久，画了一幅老人与年轻女孩的作品，并辅以成熟的开花李树。

年纪大的男人幻想自己随着年龄增长而成熟，并完成女性希望，但年轻男人无法满足的期待，他们使用图画（以及图画中的图画）来维持这种不合情理的主张也是很正常的。这是幅一次性的画，因此可能是受到图中所示的人委托完成的。纸鹤象征着长寿，迎来了接下来的年年岁岁。喜多川歌麿已将自己的思想融入了图画中的第三层，好像男人在与女人交往之前，就已将屏风拉出一样，或者好像她将屏风摆在那里，表示她接受年长男人的渴求。

如果李子经常代表成年男子，那么象征年轻男子的标志也是需要的。因此在实际的画作中，樱花也可以指男孩的幼稚美，因为这种美不会持续太久。男性从这一阶段到具有更强性欲的李子，可谓象征性的进化，但是雌性在樱花凋谢后却受到谴责，尽管有时人们还会用“姥樱”来表示老女人。

樱花和李花的对比也出现在男色（男——男）情境中，也就是一名成年男子和一名男孩的配对。来自1672年俳谐集《配戴贝壳》（贝おほひ），里面就有以下对句：

年长男人要李子

但年轻男孩则要

樱桃吧

伟大的芭蕉对这个段子评价不高，他认为人工凿斧斑斑。尽管如此，这个段子依旧让他对自己的男色经历产生沉思。应该没有哪个例子，能比这个更清楚说明植物符号如何使充满争议且不平等的性别领域自然化。意识形态的主张被提出然后又被隐藏起来，只为了服务握有权力的人。在男色春画中，李子被放在年轻的伴侣之手或衣服上，或者被收下，并影射类似喜多川歌麿画中李树屏风的东西。

春画描绘老年人的作品不多。毫无疑问，这类型的画明显将这种角色排除在读者接触范围之外。因此，李子有时可以代表男性本身的性取向，而且有魅力的年轻人会“折断”它，好送给另一个男人或女人；女孩也可以“折断”李子，表明她们对男性同辈的性追求，抱持开放态度。

经验内容仅供参考，如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您详细咨询相关领域专业人士。如需转载，请注明版权!

标题：樱花、梅花、李子在日本有这样的意义？浮世绘背后真相：大开眼界 网址：http://www.jrxk.cn/view/251023.html

发布媒体：好百科 作者：MY分享站