好百科首页 > 既然有冬瓜南瓜西瓜,那为什么没有北瓜?

既然有冬瓜南瓜西瓜,那为什么没有北瓜?

奇行 2017-08-03 浏览37次
既然有冬瓜南瓜西瓜,那为什么没有北瓜?的头图

“南瓜冬瓜西瓜……”这几种瓜的名字不难让人联想到东南西北对应的四个方位,每个人或许曾经都会有过这样的想法,可随着年龄的增长却对这个问题不了了之?那么所以到底为什么没有“北瓜”?

这个问题不是我们现代人才想到的问题,早在乾隆年间河北的《宝坻县志》就记录了这样的喟叹:“瓜之属以四方分目之,为东、为西、为南,惟无北。”这个地方其实就已经根据谐音把“冬瓜”的名字偷换成了“东瓜”,这样相近的发音替换的词语不只这一次做法,都是为了便于人们记忆。如此人们只需要记住北边没有瓜就好了,而东南西方都有。

但是也有人不服,说他们那里就有北瓜,这是怎么一回事呢?有人说就是西葫芦,也有人说是倭瓜,这些都是北瓜,然而事实并非如此。瓜类均属葫芦科,分为九大属,如笋瓜、倭瓜,就都属于南瓜属这一类;而在葫芦科里并没有“北瓜”这一种类。要知道,现在如此丰富的粮食作物的原产地遍布世界各个不同的地方,传到异域时受到语言差异影响总会翻译得有些出入,这些瓜的属类就都是从拉丁学名翻译过来的,已成定式,谁知道为什么当初没有翻译个“北瓜”出来?再者国外也没听说过有“北瓜”。南瓜属作物传入较早,品种较齐全的江南、东南沿海地区,“北瓜”被用来指代与南瓜差异较大的南瓜属作物,尤其是不光外观有差别,还不能用来吃的观赏性品种。浙江省社会科学院历史所有专家曾力证“北瓜”即西葫芦的一个观赏品种,根茎比南瓜长,茎叶颇似番南瓜,叶形较圆,萼片末端不成叶状,果实长椭圆形或近似于扁圆形。但这也并非是真正的北瓜,只是一种西葫芦的别名,并非“北瓜属”,说到底还是不存在这个属。

我国只有西瓜和南瓜是真正以方位来命名的,它们被这样命名都是缘于它们传来的方位。西瓜是从西域传入的,大概在五代时期传到内地,普及了千年之久,因而别称不多。另外,南瓜是西方殖民者从美洲带到中国来的,于明朝时期传到东南沿海,然后再慢慢向内地传播。而北瓜,听这个名字,我们可以从地理上来解释:假使它是北方生产的,北方寒冷的天气和贫瘠的土地并没有那个条件让它丰产。

存在既有意义。想知道为什么没有北瓜,那么想一下为什么有东、南、西瓜呢?不管是什么瓜,都是粮食、是食物,给人类提供能量的物质基础。譬如白菜类有大白菜、小白菜,难道必须就得有中白菜么?这个世上就是没有北瓜,真正意义上的北瓜,起码目前是没有的。

不过民间流传了很多关于“北瓜”之所以不存在的神话传说故事,例如唐太宗李世民为保命把北瓜送到地府,例如北瓜作为“四方瓜”的小儿子不思进取从而导致自身灭绝,等等这些传说故事便不多做解答,作为老百姓茶余饭后的谈资而已。

经验内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。如需转载,请注明版权!

标题:既然有冬瓜南瓜西瓜,那为什么没有北瓜? 网址:http://www.jrxk.cn/view/77883.html

发布媒体:好百科 作者:奇行